中文電腦發展史繼中國大陸之後,要探討台灣的情況。在未深入之前,我們先要講講目前的國際形勢。約十年前我們要靠日本的電腦系統來處理高品質的中文出版,粍費近七、八百萬整套系統,而且還是日本人的落後品種。
到了五年前,海峽兩岸的「中國人終於站起來了」!不論出版界或者其他中文電腦應用都採購中國大陸或台灣的系統。然而,我們亦明白到有很多方面,電腦系統仍是以英文處理的佔優,中文系統並不是完全兼容於傳統的英文系統。所以一直以來,全球應用中文電腦的地方都一樣重視傳統英文系統,而且十分重視。試想想,有哪個全能的中文電腦系統不靠英文操作系統先行驅動可單獨運作的?十分罕有!以時下流行的個人電腦系統和局域網絡系統為例,若不先行用DOS個人系統或諸如UNIX NETWARE,WINDOWS NT等系統boot(驅動)機,試問你的倚天能「一出爭鋒」嗎?你的國喬能「跨國」嗎?你的北大能「方正」嗎?
以上只是舉出英文系統軟件的重要性,還有各式各樣的英文應用程式並不一定能以中文電腦取代之;傳統上,程式編寫是用英文電腦語言為主,諸如Pascal, C, Prolog等,純中文指令的編程語言大都難以生存。為此,跨國電腦公司能靠其英文軟件賺到盤滿砵滿,於三年前左右就想出下一步棋來吞併中文電腦市場。欲知情況如何,且聽下回分解!
沒有留言:
張貼留言